Το μοναστήρι της Παναγίας Ευαγγελίστριας πιθανότατα ταυτίζεται με το ναό του Ευαγγελισμού που βρίσκεται σε λόφο ψηλότερα και ανατολικά της Φουρνής, σε υψόμετρο 445 μ. Στο οπτικό της πεδίο βρίσκονται ο κάμπος, οι οικισμοί και τα μοναστήρια της Φουρνής, καθώς και η βόρεια πλευρά του όρους Καβαλλαρά.Ένα μονοπάτι συνδέει την Ευαγγελίστρια με το Επάνω χωριό της Φουρνής. Ο ναός είναι δίκλιτος καμαροσκέπαστος και σχετικά μεγάλων διαστάσεων.
Το βόρειο κλίτος είναι αφιερωμένο στον Ευαγγελισμό της Θεοτόκου και το νότιο στον Τίμιο Σταυρό. Τα δύο κλίτη φέρουν ενιαίο τέμπλο με τις εικόνες του Δωδεκάορτου και επικοινωνούν με τοξωτά ανοίγματα, που είναι δομημένα από σκούρα πέτρα. Στο αγιοθύριδο της κόγχης του ιερού του βόρειου κλίτους είναι χαραγμένη η χρονολογία 1858. Η ίδια χρονολογία, που συνοδεύεται από ανάγλυφο σταυρό, αναγράφεται κάτω από το βόρειο φουρούσι του εσωτερικού ενισχυτικού τόξου της καμάρας του νότιου κλίτους. Ο ναός φαίνεται πως ανακαινίστηκε το 19ο αιώνα, αν και ο αρχικός του πυρήνας μπορεί να χρονολογηθεί στο 17ο αιώνα.Στο σύγχρονο περίβολο, δυτικά του ναού, υπάρχουν νεότερα κτίρια που εξυπηρετούν τις ανάγκες των προσκυνητών και μπορεί να πατούν σε παλαιότερες δομές του μοναστηριακού συγκροτήματος. Ακόμη στον περίβολο του ναού υπάρχει μία δεξαμενή συλλογής ομβρίων υδάτων. Στην απογραφή του 1635 το μοναστήρι της Ευαγγελίστριας στην περιοχή της Φουρνής δηλώνει ο μοναχός Κωνστάντιος Κουδούμνης, ως ιδιοκτησία του Πιέρο Μουάτσο.